Utilisation dans Bruno
Catalogue Pipedream : connexion du compte et droits nécessaires. Les actions réellement utilisables sont vérifiées dans Bruno lors de la connexion. Les déclencheurs sont documentés à titre de référence et ne sont pas activés automatiquement dans Bruno.
Exemples de demandes à Bruno
Ces exemples utilisent des noms et des données fictifs. Pour les essayer, connectez l’application et accordez les accès nécessaires. Bruno vous demandera de valider les actions qui l’exigent.
Créer un projet de traduction vide pour une nouvelle application
Je veux préparer un projet Lokalise pour l’application Compte-rendu client afin de commencer la localisation sur une base propre.
Résultat attendu
Un projet vide est initialisé dans Lokalise, prêt à recevoir des fichiers ou des langues selon la configuration choisie.
À préciser dans votre demande
- Le nom du projet à créer
- L’objectif métier, par exemple traduire une application ou un site
- Les langues de départ ou la structure attendue si elles doivent être préparées
Sources de cet exemple
Envoyer un fichier de traduction dans un projet existant
Je veux importer le fichier catalogue.csv dans le projet Lokalise du site Atelier Martin.
Résultat attendu
Le fichier est téléversé dans le projet choisi pour être pris en compte dans le travail de localisation.
À préciser dans votre demande
- Le fichier à téléverser
- L’identifiant ou la référence du projet cible
- Le nom de la ressource à importer, par exemple catalogue.csv
Sources de cet exemple
Récupérer les fichiers d’un projet pour revue
Je veux télécharger les fichiers du projet Lokalise de l’application Compte-rendu client pour vérifier la version prête à livrer.
Résultat attendu
Les fichiers du projet sélectionné sont récupérés depuis Lokalise pour consultation ou archivage local.
À préciser dans votre demande
- Le projet cible à partir duquel récupérer les fichiers
- Le contexte métier, par exemple une application ou un site
- Le format ou la destination souhaitée si elle doit être précisée
Sources de cet exemple
À savoir avant de commencer
- Les actions 2 et 3 servent à préparer les champs de langue et de projet, pas à créer des données métier.
- Les déclencheurs 5, 6 et 7 décrivent des événements, mais ne sont pas des actions de lecture ou d’écriture.
- Le téléchargement récupère des fichiers depuis Lokalise ; il ne s’agit pas d’un envoi vers le service.
- Le catalogue ne documente pas de modification de traduction ligne par ligne ici.
Pour connecter cette application
- Rechercher Lokalise dans Apps, puis vérifier la connexion et les droits proposés. Connexion indiquée par Pipedream : OAuth.
- Les actions possibles dépendent de votre compte et des accès accordés. Un abonnement à l’application peut être nécessaire.
- Bruno demande votre confirmation avant de créer, modifier ou supprimer des données. Les actions proposées par un connecteur Bruno peuvent différer de celles du catalogue Pipedream.
- Le nom anglais est conservé sous chaque action pour la retrouver dans Pipedream.
Actions proposées
Créer un projet
Crée un projet vide dans Lokalise pour démarrer une nouvelle configuration.
Nom d’origine : Create Project
Documentation Pipedream →Télécharger des fichiers
Récupère et télécharge des fichiers depuis un projet Lokalise donné.
Nom d’origine : Download Files
Documentation Pipedream →Lister les options de langue
Récupère les options disponibles pour le champ Langue.
Nom d’origine : List Language Options
Documentation Pipedream →Lister les options d’identifiant de projet
Récupère les options disponibles pour le champ Identifiant du projet.
Nom d’origine : List Project ID Options
Documentation Pipedream →Téléverser un fichier
Envoie un fichier donné dans un projet Lokalise.
Nom d’origine : Upload File
Documentation Pipedream →
Déclencheurs répertoriés par Pipedream
Nouveau projet importé (instantané)
Déclenche un événement quand des données sont importées dans un projet.
Nom d’origine : New Project Imported (Instant)
Documentation Pipedream →Nouvelle tâche fermée (instantané)
Déclenche un événement quand une tâche est fermée dans Lokalise.
Nom d’origine : New Task Closed (Instant)
Documentation Pipedream →Nouvelle tâche créée (instantané)
Déclenche un événement quand une nouvelle tâche est créée dans Lokalise.
Nom d’origine : New Task Created (Instant)
Documentation Pipedream →
Source vérifiée le : Lokalise sur Pipedream.